风从东方来
——孟菲斯大学孔子学院举办2014马年春节文艺表演
马年伊始，田纳西州密西西比河畔美丽的孟菲斯就迎来了兆丰年的瑞雪，也迎来了“风从东方来”马年春节巡演。当地时间2014年2月9日晚，在Christian Brothers University（CBU）的大学表演中心里，2014年“风从东方来”马年春节巡演在全场观众经久不息的掌声中落下了帷幕，代表理解、友谊和互爱的掌声让喜庆在会场久久回荡。由孔子学院总部/国家汉办主办，孟菲斯大学孔子学院和中国杭州师范大学联合承办的2014年“风从东方来”马年春节第五站巡演精彩纷呈，欢声笑语不断，取得了圆满成功。这是孟菲斯大学孔子学院今年实施的重大项目之一，也是连续第六年在中国新年之际举办该大型活动。
周日当晚，CBU大学表演中心里喜气洋洋，宾朋满座，来自孟菲斯及其周边地区的各界人士欢聚一堂，共同分享着来自东方的文化春风。孟菲斯孔院从院长到员工早早来到现场，做好各项准备工作，剧场内外的中国元素随处可见，十分醒目。晚上7点整，巡演帷幕徐徐拉开，孔子学院院长孔祥德教授，孟大副教务长兼文理学院院长Thomas J Nenon教授和CBU大学校长特别助理Brother Dominic Ehrmantraut先生先后致欢迎辞，中国杭州师范大学副校长张志军教授向现场观众送上了来自太平洋彼岸的新年祝福。随后，一个个精彩节目相继登台，令在场的观众目不暇接。
本次巡演的器乐节目，别具匠心。古筝伴奏独舞《纤红》里，演奏者如泣如诉的琴声伴着舞者如醉如痴的舞蹈，给观众演绎了一段动人心弦的生命之爱。民乐三重奏《喜洋洋》通过二胡、古筝和唢呐三种民族乐器的巧妙合奏，将中国传统节日的欢庆气氛渲染得淋漓尽致，令观众喜不自胜。二胡独奏《万马奔腾》不仅激起了观众对中国蒙古草原上万马齐奔腾景象的想象，也让他们领略到了二胡这种民族乐器出神入化的、独特的音乐表现力。创意唢呐独奏《打枣》由杭州师范大学音乐学院杜竹松教授改编并演奏，他将中国传统的口技表演与民族乐器唢呐巧妙地融合在一起，生动地再现了北方人民乡村生活中打枣子的欢快场景，带给观众耳目一新的视听效果，在表演过程中赢得了一次又一次热烈的掌声，将巡演现场的喜庆气氛推向了新的高潮。
本次巡演的歌舞节目更是形式多样，精彩迭出。中国民歌《望月》与美国经典英文歌曲《Country Road》（乡间小路）都是表现思乡情怀的歌曲，由同一位演唱者分别用中文和英文深情演绎了相同的情感，不仅增添了在座华人的思乡情，更激起了中美观众的文化认同感，热烈的掌声是那一刻表现共鸣的唯一方式。藏族群舞《姑娘》和傣族三人舞蹈《邵多丽》分别展现了中国西部藏族和西南部傣族的民俗风情，武术表演《武韵》再现了中国武术的博大精深，它们都令观众惊叹不已。在《顶碗舞》和《掀起了你的盖头来》两个舞蹈表演的过程中，现场观众还积极参与了文化互动，有幸体验了蒙古舞的顶碗难度以及新疆舞晃头和耸肩的乐趣。其中，一位年龄5岁左右的小男孩参与了新疆舞晃头和耸肩的互动，他在练习过程中的真诚和可爱赢得了观众喜爱的掌声。互动之后，18名舞者用诙谐的表情和灵动的舞蹈语言，给观众呈现了新疆维吾尔族青年男女表达爱情的幸福场景。观众一阵高过一阵的热烈掌声表达了他们对爱情这个永恒主题的理解，同时，也表达了对舞蹈者精彩表演的最佳赞许。
晚上8点30分，“风从东方来”马年春节巡演在观众意犹未尽的掌声中结束了。看着人们依依不舍的脚步，耳闻观众的欢声笑语，孟菲斯孔院全体员工的辛勤努力得到了回报，无论是场地安排，还是节目主持，无论是项目推广，还是迎来送往，都凝聚了孟菲斯孔院的团队精神，这种精神将会在新的一年里带给人们更多更好、更丰富多彩的文化交流活动的期待...... （王泽凤 撰稿 姚钰 摄影 其中一张照片由MTSU孔院提供）
田納西新聞(www.tncnnews.com), 2007-2012. All Rights Reserved.
稿件投递：tncnnews@yahoo.com，地址：2720 Nolensville Pike, Ste 222, Nashville, TN 37211，电话：(615)977-8582.