
本报讯 2013年8月5日,大孟菲斯地区各中小学迎来了开学的第一天。备受关注、历经两年争论才最终成立的谢尔比—孟菲斯联合学区(Unified Shelby County School District)当日起也开始正式运行。从当天的情况来看,除了接送孩子的车辆出现拥挤和部分校车尚未熟悉新的运行路线外,新学区各项安排基本上实现了与旧系统的无缝连接。当天,SCS(Shelby County Schools)负责人Dorsey Hopson还邀请了各地区行政长官(District Administrators)和学校董事会成员(Board Members)到学区内的Carver High School, Idlewild Elementary School, Frayser High School, Millington Middle School, Kate Bond Middle School, Germantown High School, Southwind Elementary School,和Melrose High School等八所学校进行参观,以表明他们有信心、有能力完善、壮大新的学区系统。Hopson及谢尔比郡郡长Mark Luttrell也向记者表示,SCS还有很长的一段路要走,但今天,是一个好的开始,每一个身在其中的人都应当去支持它的发展,为自身营造一个良好的教育环境。值得注意的是,学区合并后,校园的警力得以加强,除原先的孟菲斯警员外,训练有素的谢尔比郡警员也将加入到学区治安的维护中来,相信能够让学校的犯罪率维持目前的低水平。
而从联合学区中独立出来的阿灵顿(Arlington)、巴特利特(Bartlett)、科利维尔(Collierville)、 德国城(Germantown)、湖城(Lakeland)和米灵顿(Millington)等六座城市则加紧了成立自己独立学区的步伐,各市已组织相关人员逐条制定成立学区的法律条文,力争在8月23日前完成终稿的修订,以便准备今年11月7日的学校董事会选举。
受学区合并的影响,临近谢尔比郡的提普顿郡(Tipton County)公立学校的入学人数则有所增加,共有约12,000名学生于当天注册入学。
新学年开始了,各位家长,你们做好准备了吗?希望下面的检查清单能让您轻松应对开学的第一周:
1. 孩子如何上下学?是骑车还是乘坐校车,在此之前您有没有阅读学校列出的关于交通和陌生人的安全注意事项,有没有提前查清楚校车的接送时间和行车路线?How is your student getting to school each day? If they are riding a bike or taking the bus, have you reviewed school rules or safety precautions concerning traffic and strangers?
2. 孩子如何吃午饭?在学校买着吃还是自己带饭?有没有足够的钱?有没有忘带午餐盒?需不需要携带一些小零食?
What time is lunch? Does your student have enough money to buy it at school or did they remember to pack one? Will they need to bring a snack?
3. 孩子的穿着合适吗?学校有没有校服或者同一的规定?有没有携带多余的需要在体育课或者其他课程上替换的衣服?
Are there any uniform or clothing restrictions? Did your student pack extra clothes for gym or other classes that may require an outfit change?
4. 孩子的健康情况如实汇报了吗?有没有按时填写提交学校的健康情况调查表?有没有按规定告知学校紧急情况联系人的信息?有没有告知学校孩子的哪些健康情况会影响日常的学校生活?有没有为需要按时吃药的孩子预约相关服务?
Have you filled out all of the health forms and/or emergency contact forms required by the school? Does your student have any new health problems that could affect their school day? If they need to take medication, have arrangements been made?
5. 孩子放学后如何安排?知不知道孩子何时放学回家?放学后有何活动?如果您本人无法亲自接送,那么谁将负责将他们安全送回家中?回到家后有没有专人照顾他们?
Where is your student going after school? Do they know how they will arrive and who will be responsible if you are not there to pick them up?
除了以上这一清单外,新学年的开始也意味着又要去买很多很多学习用品啦。据杭亭顿国家银行(Huntington National Bank)的最新统计资料显示,今年每个家庭在学习用品的开销上要同比增加7.3%,其中小学生的平均开销为577美元,中学生的为764美元,而高中生的则要高达1223美元。家长们,你们做好准备了吗?(阳光报道)
田納西新聞(www.tncnnews.com), 2007-2012. All Rights Reserved.
稿件投递:tncnnews@yahoo.com,地址:2720 Nolensville Pike, Ste 222, Nashville, TN 37211,电话:(615)977-8582.